A Colonização do Gosto: Reclaiming Wine Histories

Uma coleção de vinhos da Sababay em caixas com a respectiva sinalética.
Foto do autor: Coleção de vinhos da Sababay

Quando viajo e visito as vinhas ou os bares de vinho locais, os sommeliers ou os empregados perguntam-me frequentemente de onde sou (etnia e nacionalidade). Dependendo do sítio onde vou, a resposta é um comentário pretensioso sobre as ilhas e outras culturas cujos vinhos (enfileire os vinhos de palma, os vinhos de fruta, os hidromel e os vinhos de arroz) são “não é bem assim vinho” e o terroir impróprio para o cultivo de uvas dignas de vinho.

Agora, não sou sommelier nem crítico. Não aspiro a sê-lo e não tenho qualquer interesse em exercer essas profissões. Prefiro estar do outro lado da garrafa – um consumidor e observador entusiástico, livre de amarras de um sistema que historicamente impõe desafios aos aspirantes a viticultores a) fora do legado vitivinícola ou b) de origens diversas. Já estou enredado noutra indústria branca, dominada por homens cis.

Embora não contribua ativamente para o sistema herdado da indústria vinícola, estou consciente do meu papel como consumidor. As marcas que inadvertidamente escolho apoiar podem sustentar, quase justificar, a falta de diversidade na indústria vinícola. Por isso, para expandir o meu paladar para além das variedades canónicas e para me encontrar em menos círculos onde os sommeliers e os provadores são desdenhosos e pouco diversificados, exploro intencionalmente vinhos produzidos de forma não convencional e propriedade de BIPOC quando viajo.

Uma garrafa de Mānoa Honey's Slee-Ping-Potion Mead atrás de um copo meio cheio.
Foto do autor: Hidromel de Mānoa Honey’s Slee-Ping-Potion

Independentemente das provas da produção de vinho através de culturas, métodos e fontes, persiste uma narrativa dominante sobre quem são os legítimos herdeiros do cultivo do vinho e de onde vieram. A categorização existente – “Velho Mundo” referindo-se às regiões “berço”, e “Novo Mundo” referindo-se às regiões pós-colonialismo europeu – não reconhece uma história vitivinícola diversificada e expansiva.

A utilização da língua desempenha um papel significativo na formação dos nossos valores e da nossa cultura. Ao examinar a centralização da etimologia latino-germânica e da língua colonial através de uma lente antropológica linguística, podemos compreender melhor o seu impacto na forma como apreciamos e consumimos vinho. Afinal de contas, “vinum” é a palavra latina para vinha e, posteriormente, vinho, nomeadamente de origem vínica. A nossa doutrinação para o consumo de vinho é orientada para a vinha.

De acordo com uma investigação da Faculdade de Enologia da Universidade Northwest A&F, na China, existe um preconceito europeu profundamente enraizado no termo “Novo, Novo Mundo”. Em vez disso, propõem a utilização do termo “Mundo Antigo” para descentralizar a influência europeia e incluir as histórias de viticultura de outras culturas (Li et al., 2018).

Uma garrafa de Familia Deicas Licor de Tannat colocada numa mesa de vidro.
Foto do autor: Familia Deicas Licor de Tannat

Embora aprecie vários vinhos de muitos viticultores, estou interessado em destacar e apoiar viticultores menos conhecidos e que se identificam como BIPOC, com o objetivo de recuperar e preservar as histórias por detrás de diversos métodos, culturas e gostos. A minha experiência de procurar estes vinhos nas minhas viagens continua a ser uma experiência gratificante para a alma: Tenho a oportunidade de provar um mundo que vai para além do que é descrito na literatura sobre vinhos e fotografado em publicações nas redes sociais que promovem o enoturismo centrado em pessoas que não se parecem comigo.

As provas de vinhos com vinhos invulgares e combinações únicas – com porções de tudo, desde pão de queijo, lulas salgadas ou batatas fritas de banana da terra, a bifes picantes ou mandioca frita temperada – ressoam em mim e parecem-se mais com as festas comemorativas de o meu antepassados. Estas fusões de sabores transcendem as regras da prova de vinhos tradicional porque a experiência invoca a nostalgia para explorar o que está a provar em vez de prescrever o que deve provar.

Quais são algumas das suas vinhas, adegas, bares de vinho, etc., propriedade de BIPOC favoritos?

Uma garrafa de Thirsty Jagwar's Pink Pineapple Fruit Wine entre um cesto de batatas fritas e um copo meio cheio.
Foto do autor: Vinho de Fruta Thirsty Jagwar

Referências:

Alley, L. (2004, 6 de dezembro). Encontradas na China as mais antigas provas de produção de vinho | Wine Spectator. Wine Spectator; Wine Spectator. https://www.winespectator.com/articles/earliest-evidence-of-winemaking-found-in-china-2305

Bileta, V. (2023, 19 de janeiro). 9 factos sobre a história do vinho que não sabia. O colecionador. https://www.thecollector.com/history-of-wine-facts/

Durrani, N. (2005, 6 de janeiro). O vinho mais antigo de Jiahu, China. Arqueologia Mundial; Arqueologia Mundial. https://www.world-archaeology.com/world/asia/china/oldest-wine-from-jiahu-china/

Hagan, M. (2020, 13 de outubro). Uma curiosa e cativante história do vinho. Habitual. https://usualwines.com/blogs/knowledge-base/history-of-wine

Lawrence, J. (2016, 6 de março). Fronteiras finais? O novo mundo do vinho | Wine-Searcher News & Features. Wine-Searcher. https://www.wine-searcher.com/m/2016/03/final-frontiers-wine-s-new-new-world

Li, H., Wang, H., Li, H., Goodman, S., van der Lee, P., Xu, Z., Fortunato, A., & Yang, P. (2018). Os mundos do vinho: Antigo, novo e antigo. Economia e Política do Vinho, 7(2), 178-182. https://doi.org/10.1016/j.wep.2018.10.002

Malin, J. (2014, 11 de maio). As origens estranhamente interessantes das palavras do vinho | Etimologia. VinePair. https://vinepair.com/wine-blog/etymology-wine-words/

National Geographic. Descubra o local secreto de nascimento do vinho. (2018, 21 de maio). National Geographic. https://www.nationalgeographic.com/travel/article/sponsor-content-secret-birthplace-of-wine

Puckette, M. (2016, 8 de fevereiro). Uma breve história ilustrada do vinho. Wine Folly. https://winefolly.com/lifestyle/a-brief-illustrated-history-of-wine/

Teo, K. (2021, 31 de maio). Uma breve história do vinho: a sua origem e evolução. Cheio de Vinho; Cheio de Vinho. https://filledwithwine.com/history-of-wine/

Universidade de Tufts. (n.d.). Dicionário de Antiguidades Gregas e Romanas (1890), VINUM. Biblioteca Digital Perseu – Universidade de Tufts. Recuperado em 26 de agosto de 2023, de https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0063:entry=vinum-cn

VinePair. (n.d.). O Guia de Vinhos do Velho Mundo Vs. Vinhos do Novo Mundo | Vinho 101. VinePair. Recuperado em 26 de agosto de 2023, de https://vinepair.com/wine-101/guide-old-world-vs-new-world-wines/

VinePair. (n.d.). Linha do Tempo da História do Vinho | Como o Vinho Colonizou o Mundo. (n.d.). VinePair. Recuperado em 26 de agosto de 2023, de https://vinepair.com/wine-colonized-world-wine-history/#1